Riešenie na mieru
Univerzálny lokalizačný nástroj s možnosťou:
- správy krajín a jazykov
- správy používateľov a ich oprávnení
- správy lokalizácie prezentácie/aplikácie
- zobrazenia stromovej štruktúry prezentácie/aplikácie
- prekladu a live preview slajdu prezentácie/aplikácie
- exportu prezentácie/aplikácie do prostredia Veeva iRep
V súčasnosti využíva tento nástroj takmer 100 používateľov, ktorí prekladajú prezentácie/aplikácie do 24 rôznych jazykov. Pri 15 rôznych prezentáciách je to cca. 200 rôznych lokalizovaných aplikácií. Všetkým používateľom a krajinám poskytujeme support a konfiguráciu v administračnom prostredí Veeva.
A čo je to Veeva iRep?
Veeva iRep je kombináciou CRM (customer relationship management), CLM (closed loop marketing) a iPadu. Napríklad farmaceutickým reprezentantom umožňuje iRep jednoduchú prezentáciu produktov vo vzťahu k lekárom špecialistom a následne vyhodnocovanie týchto prezentácií. Prezentácie je pre tento systém potrebné prispôsobovať podmienkam systému Veeva a konfigurovať v administračnom rozhraní.
Účasť v partnerskom programe Veeva nám umožňuje vytvárať takýto obsah a prezentácie/aplikácie v tomto systéme.
