The devil is in the details
You are a pharma company HQ launching a new product with your subsidiaries and a digital agency has developed a Veeva CLM presentation for your representatives.
Now you need to have the CLM presentation translated into several languages in the shortest time possible.
eDetailer
We will connect the CLM presentation to eDetailer and your subsidiaries can start translating without involving the digital agency.
The translated CLM presentation is then simply exported and uploaded onto the Veeva CRM system almost as easily as with just a click so that your representatives can visit a specialist and deliver a perfectly professional presentation.
Easy as pie
Translate directly in the preview, with advanced text formatting options
Translating the master presentation into the local language is a basic function of eDetailer. There is no easier translation than placing the text directly into the presentation’s preview. Is your translation too long? It doesn’t matter. The text will be automatically formatted to match the presentation design or you can adjust the font size as you like.
Veeva iRep preview simulation with various display options
Have you finished the translation and now want to check the CLM presentation visually? Cumbersome synchronization and testing in the Veeva iRep app on your mobile device is no longer necessary. Try our eDetailer preview simulator. You can test the translation with a simple setting and fine-tune the details according to your requirements.
Exporting the presentation as a .zip file or direct FTP upload onto Veeva
With eDetailer you can export the translated presentation directly into .zip packages needed for the upload onto the Veeva environment. You can upload the CLM presentation to Veeva via FTP with just one click and at the same time create screenshots of your entire presentation, saving you a lot of time and money.
Demo version
If you are interested in the demo version, just get in touch.
